XXII

Fan Chi preguntó a Confucio acerca de la benevolencia y Confucio le dijo: "La  benevolencia consiste en amar a los hombres".  Después, cuando Fan Chi le preguntó acerca del conocimiento, Confucio le respondió: "El conocimiento es conocer a los hombres".

Fan Chi no comprendió.

Confucio dijo: "Eleva a los rectos y rechaza a los torcidos, así será posible que los torcidos se hagan rectos".

Fan Chi se fue y cuando vio a Zixia le dijo: "Hace un momento he visto al Maestro y, al preguntarle sobre el conocimiento, me ha dicho que levantara a los rectos y que rechazara a los torcidos, que así sería posible que los torcidos se hicieran rectos. ¿Qué quiso decir con esto?".

Zixia dijo: "Es una frase de significado verdaderamente rico. Shun gobernaba el mundo y escogió de entre todos los hombres a Gaoyao para elevarle a un alto puesto, con lo que todos los egoístas y malvados se alejaron.  Cuando Tang era emperador, escogió y elevó a Yi Yin de entre todos los hombres y los egoístas y malvados tuvieron que alejarse".

                                                    CONFUCIO